[VideoView]

Anton Gasser

Broken Sk
video length:
01:36
interviewer:
Ruth Deutschmann
photography:
Benjamin Epp
copyright location:
Lienz
date of recording:
2008-08-26
English translation by:
Sylvia Manning - Baumgartner
Italian translation by:
Nicol D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_en???:
1938
transcription:
Then I'm on the Mirnitzspitze, a piece up. Then drive down I was interested. When going up I immediately resigned the curves a little, because otherwise you can not go there. Franz is not a very good skier. He said: "One must go well. You know, in this weather, "and then I have probably already had a Bissel right. Yes, and he, a murder joy forever. And finally, he thought up the last 50 meters he is now running in the weft. But then he has not endured. Is well down there and the ski binding from the front. What do we do? We need to go home! With a ski when he can not keep anyway. Have I said: "We will nail him, we shall see that we bring him." Now we've nailed the part of each other, then he was not even just over four feet long. But our smallest nails were 70. But is also gone, we come home anyway. Was an interesting thing. We drove out on the track, where we are inside. As it goes fast but afterwards, if you never bends, can only go straight. Then it has once again dug him decently, because it is always possible. Says he: "You have to take the backpack, because I do not know if I come out well on the whole." Around the corner is around a tree just after. Yes, things have been fine.